سیمو لیو، بازیگر نقش شانگ‌چی در دنیای سینمایی مارول، با انتشار پیامی در شبکه اجتماعی X بار دیگر امید طرفداران Sleeping Dogs را زنده کرد. او در پاسخ به درخواست یکی از هواداران اعلام کرد که در آینده نزدیک خبرهای مثبتی درباره این مجموعه منتشر خواهد شد.
پروژه اقتباس سینمایی Sleeping Dogs طی سال‌های گذشته مسیر پر فراز و نشیبی را پشت سر گذاشته است. این فیلم نخستین بار در سال ۲۰۱۷ با حضور دانی ین معرفی شد، اما روند تولید آن در سال ۲۰۲۵ متوقف شد و آینده پروژه در هاله‌ای از ابهام قرار گرفت.
اکنون گزارش‌ها حاکی از آن است که سیمو لیو در حال همکاری برای تکمیل فیلمنامه این فیلم است و تیمو تیاهانتو نیز به‌عنوان کارگردان پروژه انتخاب شده است. تیاهانتو که به‌خاطر طراحی صحنه‌های اکشن خشن و مبارزات نفس‌گیر شناخته می‌شود، پیش‌تر گفته بود قصد دارد وفادارترین و هیجان‌انگیزترین اقتباس ممکن از Sleeping Dogs را خلق کند و حتی از سلاح‌های بداهه‌ای مانند ساطور و چاپستیک در صحنه‌های مبارزه الهام خواهد گرفت.
اگرچه هنوز جزئیات رسمی درباره زمان آغاز تولید یا تاریخ اکران فیلم منتشر نشده است، اما اظهارات اخیر سیمو لیو نشان می‌دهد که پروژه Sleeping Dogs بار دیگر در مسیر احیا قرار گرفته و احتمال دارد به‌زودی اخبار رسمی بیشتری از آن منتشر شود.
