انتشار فصل پنجم سریال Stranger Things موج تازهای از شوخی و انتقاد میان طرفداران قدیمی نقشآفرینیهای رومیزی به راه انداخته است؛ جایی که برخی از صحنههای مرتبط با Dungeons & Dragons بهدلیل نادقیق بودن قوانین، به سوژه طنز تبدیل شدهاند. در این میان، یکی از چهرههای شناختهشده دنیای بازیهای نقشآفرینی هم با لحنی playful اما جدی به این اشتباهات واکنش نشان داده است.
ماجرا از جایی شروع میشود که در یکی از صحنهها، تواناییهای کلاس Cleric در نسخه قدیمی Advanced Dungeons & Dragons به شکلی توصیف میشود که با قوانین آن دوره همخوانی ندارد؛ از جمله اشاره به جادویی که اساساً در آن نسخه در دسترس این کلاس نبوده است. همین موضوع باعث شد بسیاری از طرفداران قدیمی D&D شروع به فهرست کردن خطاهای مشابه، چه در این فصل و چه در فصلهای گذشته، کنند.
از جمله این موارد میتوان به استفاده از نام کلاسهایی اشاره کرد که در دهه ۸۰ میلادی هنوز وجود نداشتند، یا توصیف اثر برخی جادوها به شکلی که با نسخههای مدرن D&D مطابقت دارد، نه نسخهای که شخصیتهای سریال supposedly در حال بازی آن هستند. این تفاوتها برای مخاطبان تازهکار شاید اهمیتی نداشته باشد، اما برای کسانی که با قوانین قدیمی بزرگ شدهاند، کاملاً توی ذوق میزند.
نکته جالب اینجاست که برخی این اشتباهات را به «قانونشکنی طبیعی بچهها دور میز بازی» نسبت میدهند؛ اینکه نوجوانها همیشه قوانین را اشتباه میگیرند یا عمداً تغییر میدهند. اما منتقدان این توجیه معتقدند چنین توضیحی با شخصیتپردازی بازیکنان در سریال همخوانی ندارد، بهخصوص وقتی برخی کاراکترها بازی را بیش از حد جدی میگیرند.
از دید این گروه، مشکل اصلی جای دیگری است: بسیاری از دیالوگها و توضیحات، نهتنها با قوانین نسخه قدیمی D&D هماهنگ نیستند، بلکه دقیقاً با نسخههای جدیدتر همخوانی دارند. این موضوع این احتمال را تقویت میکند که نویسندگان بهجای رجوع به منابع دهه ۸۰، از نسخههای امروزیتر الهام گرفتهاند؛ انتخابی که برای یک سریال کاملاً دورهمحور، چندان بیحاشیه نیست.
در نهایت، این بحث فراتر از وسواس بیمورد روی قوانین یک بازی رومیزی تلقی میشود. Stranger Things برای بسیاری از مخاطبان جوان، اولین مواجهه جدی با Dungeons & Dragons است و همین باعث میشود دقت تاریخی اهمیت بیشتری پیدا کند. همانطور که برخی از طرفداران قدیمی میگویند، «قدیمیها حتماً این چیزها را میگیرند»؛ چون دههها تجربه با این قوانین، بهسادگی از ذهن پاک نمیشود.
